Dallo screenshot vedo:

• Il popup "Customize Workout" è spostato a destra invece di essere centrato
• Il colore teal della card è troppo verde/vivace - serve un tono più scuro e desaturato

Ho apportato due modifiche:

1. Colore success più scuro e meno verde: Cambiato da 174 72% 40% a 185 30% 32% - ora è un teal più scuro, meno saturo e leggermente più blu, molto più elegante e discreto
2. Dialog centrato: Aggiunto w-[calc(100%-2rem)] left-1/2 -translate-x-1/2 al DialogContent per assicurare che sia perfettamente centrato su mobile

Ho cambiato il colore success da teal/verde acqua a blu scuro (220 50% 35% in light mode e 220 45% 30% in dark mode). Ora quando registri il workout, la card avrà uno sfondo blu scuro elegante che si integra meglio con la palette blu/indigo dell'app.